¿Qué diferencia existe entre una comparación y metáfora?
Qué es una metáfora
¿Le gusta escribir? ¿Te gusta la poesía? ¿O simplemente eres un estudiante que tiene que lidiar con la prosa y la poesía todos los días? Hoy vamos a descubrir juntos dos hermosas figuras retóricas que harán que tus ensayos, páginas de diarios secretos o mensajes de amor sean realmente magníficos: ¡la metáfora y el símil!
Contenidos
Algunos se preguntarán: ¿pero por qué tengo que usarlas? Dejando a un lado la escuela, no puedes ni imaginar el inmenso poder que tienen estas dos figuras retóricas, ¡sobre todo en el amor! Así que aprendamos a utilizarlos bien.
La metáfora es un símil
El término metáfora, de origen griego (“trasladar”), indica un símil “condensado” en el que el primer término de comparación queda implícito. En esta figura retórica se produce una igualdad o sustitución de un término por otro en base a una relación de semejanza. Ejemplo:
Esta figura retórica asocia dos términos (ya sean ambos sustantivos o un sustantivo y un adjetivo) que pertenecen o se refieren a ámbitos sensoriales diferentes, para unirlos en una sola imagen. Ejemplos:
Alusión y metáfora
La similitud y la metáfora son dos figuras retóricas, por lo que entran en el amplio universo de los recursos lingüísticos que pretenden crear determinados efectos sonoros o de significado dentro de una frase. Se utilizan tanto en poesía como en prosa, pero también en el lenguaje cotidiano.
Tanto la metáfora como el símil forman parte de las figuras retóricas de significado. Éstas, también llamadas figuras semánticas, cambian el significado de una palabra o conjunto de palabras, dan información adicional y las amplían o connotan de diferentes maneras.
El símil, por su parte, también compara dos conceptos, pero al hacerlo hace uso de adverbios de comparación y locuciones adverbiales. Es frecuente encontrarlo expresado por “como” o “similar a”.
En conclusión, confiamos en que a partir de ahora no dude en reconocer la diferencia entre metáfora y símil, recordando que el “como” constituye el elemento distintivo entre ambas figuras retóricas. También esperamos que este material le haya servido de ayuda y quizás también a sus amigos.
Diferencia entre alegoría y personificación
También hay varias metáforas relativas a la percepción de uno mismo o de su condición (Sentirse roto / Sentirse oxidado / Estar en alta mar / Tocar el cielo con un dedo / Ser una roca / Sentir las estrellas) y numerosas metáforas militares (¡Disparar! / ¡Qué bomba! / Defender la posición / Hacer la guerra a algo). Pero estos son sólo algunos ejemplos, porque hay numerosas metáforas que han entrado de hecho en la lengua italiana (Una stella del cinema / Nel fiore degli anni / Colpire nel segno / Essere al verde / Passare la notte in bianco / Il tramonto della vita…).
