¿Qué es irse de año sabático?

Año sabático: ventajas e inconvenientes

¡Ya está, lo dejo todo y me voy! ¿Quién no ha soñado alguna vez con desconectar durante un tiempo y dedicarse a sí mismo? ¿Y no por un periodo corto, como un fin de semana o un par de semanas, sino por meses, o incluso un año?

Tal vez para cambiar de vida o simplemente para perseguir sus pasiones. Todo el mundo, al menos una vez en su vida, ha pensado en tomarse lo que en inglés se llama gap year: un año sabático.

¿Por qué se llama año sabático? Los Treccani dan una definición del año sabático: “Entre los judíos, un séptimo año, el último de cada ciclo de siete, en el que la antigua legislación judía prescribía el cese del trabajo en los campos, la liberación de los esclavos judíos y el perdón de las deudas”.

Para investigar el significado y el origen del término hay que remontarse, de hecho, al siglo V a.C., cuando en la antigua tradición judía se utilizaba el año sabático para indicar el periodo durante el cual, en honor a Dios y según las leyes mosaicas, se dejaba descansar la tierra, se perdonaban las deudas y se liberaban los esclavos.

Año sabático remunerado

El término año sabático proviene de la tradición judía. Desde el siglo V a.C., el año sabático era el periodo durante el cual se dejaba descansar la tierra, se perdonaban las deudas y se liberaban los esclavos, es decir, aquellas personas que trabajaban para su acreedor para compensarle por las deudas impagadas o los delitos cometidos.

Durante este periodo, el acreedor se encargaba de la manutención del esclavo. Cuando lo liberara, le pagaría dinero para que pudiera volver a una vida independiente. El año sabático caía cada siete años: durante este periodo se perdonaban y cancelaban las deudas.

Año sabático en el amor

Luego, a partir del siglo V a.C., cada 7 años se dejaba de trabajar en los campos para que la tierra descansara. Para los judíos, este era un año festivo, durante el cual también se liberaban los esclavos y se perdonaban todas las deudas. Los esclavos, de hecho, eran aquellas personas que, por deudas impagadas o delitos cometidos, debían trabajar para la familia del acreedor hasta que le pagaran. Durante este periodo, el acreedor se encargaba de la manutención del esclavo y, una vez liberado, le pagaba una cantidad que le permitiera reanudar una vida normal. La restitución, sin embargo, terminaba en cualquier caso en el año sabático, que caía cada siete años.

Año sabático significado treccani

“Necesito un año sabático antes de entrar definitivamente en el mundo del estudio o del trabajo”. Muchos de ustedes, al terminar un capítulo importante de su vida, habrán dicho esta frase al menos una vez. El término año sabático, de hecho, proviene de la palabra ‘Sabbath’, un término hebreo que definía el sábado como un día de descanso de cualquier tipo de trabajo; aún hoy, muchos barrios judíos toman el sábado como un día de descanso. Un día dedicado a su Dios. ¿Pero a qué dedicamos este año?